top of page

CHRONIQUE / REVIEW

tRKproject

Books That End In Tears (2022 duets edition)

AGHORA.jpg

Releases information

Release date:

March 17, 2022

Format:

CD

Label:

From:

Lynx Music

Pologne / Poland

Patrick Cossette - June 2022

9,3

Facebook_logo-7.png

TRANSLATED REVIEW (GOOGLE TRANSLATE) BELOW FRENCH TEXT !

Ryszard KRAMARSKI, prolifique leader polonais du groupe MILLENIUM, aime revisiter ses albums et les ressortir sous de nouvelles couleurs intéressantes. Il l’a fait avec plusieurs albums précédents de son projet parallèle tRKproject : la sortie originale d’un album nous laissait entendre la jolie voix féminine de Karolina LESZKO, puis plus tard une réédition sous forme d’album double était créée, avec un deuxième CD qui contenait les mêmes pièces mais cette fois chantées par la belle voix masculine de David LEWANDOWSKI. On avait donc deux différentes versions de l’album, et on pouvait alterner d’une voix à l’autre selon notre goût. Mais souvent, j’aurais aimé entendre les deux voix ENSEMBLES sur une même pièce. Eh bien, mon vœu est maintenant exaucé! Moi qui rêvais depuis le début de ce projet de voir leurs voix réunies (je m’étais toujours demandé pourquoi Ryszard ne faisait pas cela), voilà que j’ose prétendre qu’il a deviné mon désir!

Paru pas plus tard que l’an dernier en 2021, « Books That End In Tears » nous offrait quatre longues pièces basées sur quatre romans classiques de la littérature. D’entrée de jeu, le produit incluait bien évidemment deux CDs, soit un féminin et un masculin dans le même emballage. Un an plus tard en 2022, cet album est maintenant réédité en CD simple sous forme de duos : les quatre pièces sont quatre duos, Karoline et David se donnant la réplique tout au long de l’album! À peu près à chaque deux phrases, ou à chaque couplet, leurs voix alternent. Et à quelques endroits, par exemple dans certains refrains, leurs deux voix sont combinées. J’aurais bien aimé entendre un plus grand nombre de ces amalgames, mais c’est le seul point négatif que je trouve à cet album.

Je ne referai pas la critique des quatre premières pièces de « Books That End In Tears », car mon collègue Mario Champagne vous en a déjà parlé de belle façon en 2021, mais si vous aimez PINK FLOYD, MARILLION et CAMEL, vous allez probablement adorer cet album. Laissez-moi cependant vous parler d’une cinquième pièce, car oui, il y a une nouvelle pièce inédite en bonus sur cette réédition : un petit sept minutes sur l’histoire de la petite fille aux allumettes, « The Little Match Girl ». Une autre histoire tirée d’un livre, une autre histoire qui se termine en pleurs… Un morceau dans le même style que les quatre autres, mais qui est peut-être un peu moins mélodieux à mon goût. Néanmoins, il est un excellent ajout à un album qui était déjà exceptionnel. Étrangement, cette pièce est chantée uniquement par David; pas de Karolina à l’horizon…

Si vous n’aviez pas déjà la version originale de cet album dans votre collection, courez-vous procurer cette nouvelle édition. Si vous l’aviez déjà et que vous l’aimiez bien, je vous recommande minimalement de jeter une oreille à ces duos, et vous ferez ensuite fort possiblement comme moi, hop on commande la nouvelle édition!

PISTES / TRACKS

    Lord of the Flies (12:15)
    - i. Living in the Island
    - ii. Rumours of the Monster
    - iii. Piggy's Death
    The Trial (11:02)
    - i. Mr. K.
    - ii. Waiting for the Trial
    - iii. Conversation with the Priest
    - iv. Dying Like a Dog
    Nineteen Eighty-Four (12:51)
    - i. Secret Diary
    - ii. Forbidden Love
    - iii. Room 101
    Animal Farm (11:47)
    - i. Old Major
    - ii. Animals' Revolution
    - iii. Terror at the Farm
    - iv. People & Pigs
    The Little Match Girl (bonus track) (7:28)

Karolina Leszko – Vocals
David Lewandowski – Vocals
Marcin Kruczek - Guitar
Krzysztof Wyrwa - Bass
Grzegorz Fieber - Drums
Ryszard Kramarski - Keyboards & acoustic guitar

musiciens / musicians

bottom of page